Nessuna traduzione esatta trovata per مدع كذا
Traduci francese arabo مدع كذا
francese
arabo
Risultati Correlati
-
impudique (adj.)altro ...
-
مدع {plaignante}، {قانون}altro ...
-
poseur (n.) , m, fمدع {poseuse}altro ...
-
plaideur (n.) , {Legge}مُدَّعٍ {قانون}altro ...
-
justiciable (n.) , {Legge}مُدَّعٍ {قانون}altro ...
-
prétentieux (adj.)مدع {prétentieux}altro ...
-
orateur (n.) , m, fمدع {oratrice}altro ...
-
faiseur (n.)altro ...
-
demandeur (n.) , {Legge}مُدَّعٍ {قانون}altro ...
-
fanfaron (n.)altro ...
-
bravache (n.)altro ...
-
capitan (n.)altro ...
-
orgueilleux (adj.)altro ...
-
revendicateur (n.) , m, fمدع {revendicatrice}altro ...
-
outrecuidant (adj.)مدع {outrecuidante}altro ...
-
simulateur (n.) , m, fمدع {simulatrice}altro ...
-
fanfaron (adj.)altro ...
-
faraud (adj.)altro ...
-
fier-à-bras (n.)altro ...
-
hâbleur (adj.)altro ...
-
matamore (n.)altro ...
-
bravache (adj.)altro ...
-
cynique (adj.)altro ...
-
rodomont (n.)altro ...
-
sic (adv.)altro ...
-
sic (adv.)altro ...
-
ainsi (adv.)altro ...
-
souverainement (adv.)altro ...
-
extêmement (adv.)altro ...
-
veille (n.) , {Temps}altro ...
esempi
-
En effet, il faudrait élire de nouveaux juges et de nouveaux procureurs et renforcer l'effectif du Greffe.وستتطلب، بعد اتخاذ مجلس الأمن لقرار بهذا الشأن، انتخاب قضاة جدد ومدعين عامين جدد وكذا تعيين موظفي قلم المحكمة.
-
Des réunions et des séances d'information périodiques ont continué de se tenir entre la Commission et le Procureur général et ses collaborateurs ainsi qu'avec les juges d'instruction en charge des différentes affaires.واستمر عقد الاجتماعات وتقديم الإحاطات بصفة منتظمة بين اللجنة والمدعي العام وموظفيه، وكذا مع قضاة التحقيق المكلّفين بالقضايا المختلفة.
-
Ils ont évoqué notamment les initiatives prises par le Bureau du Procureur pour mieux gérer les informations et les éléments de preuve ainsi que l'appui fourni par le Greffe en vue du bon déroulement des procès.وشمل هذا التقييم مبادرات مرتبطة بإدارة مكتب المدعي العام للمعلومات والأدلة، وكذا دعم قلم المحكمة للإدارة الفعالة للمحاكمات.